Loading...
On Campus

Tra i Leoni: Associations on Display

Reading time: 3 minutes

Next week we’re going to have Associations on Display. Here’s how we’ll help you navigate through the multitude of associations present.  

(English version below

È cominciato un nuovo anno accademico, e come avrete notato, l’atmosfera nel campus è particolarmente elettrica. Per certi aspetti, è un anno speciale. Per la maggior parte degli studenti più grandi, sarà il primo anno universitario che assomiglia per davvero a un’esperienza pre-pandemica, con la maggior parte delle lezione completamente in presenza per tutti e la maggior parte dei compagni di classe a Milano. Per gli studenti del primo anno, è l’inizio di un viaggio, un viaggio promettente, emozionante, pieno di opportunità così come di sfide. Per gli studenti in scambio, è l’inizio di un’esperienza più breve, forse più densa, da cui trarre il massimo. Qualunque sia il vostro background, qualunque siano i vostri obiettivi, qualunque siano le vostre passioni, un ottimo punto di partenza per cominciarle a esplorare è il pool di associazioni studentesche che l’università offre e trovare quella che meglio si adatta alla vostra persona. Dalla finanza ai media, dalla giurisprudenza alla vela, dalla criminalità organizzata alla musica, abbiamo associazioni per (quasi) tutto. 

E la prossima settimana, da lunedì 12 settembre a venerdì 16 settembre, saranno tutti in esposizione presso gli stand intorno al Velodromo tutti i giorni dalle 9:30 alle 13:30 e dalle 14:00 alle 18:00. A questo link potete trovare un programma dettagliato di quale associazione sarà a quale stand in quale giorno. Noterete che l’elenco è lungo. Per aiutarvi a navigarlo, Tra i Leoni sospenderà per una settimana la sua regolare pubblicazione degli articoli, al fine di fornirvi tutte le informazioni necessarie per prendere la migliore decisione possibile. Ogni giorno vi forniremo un elenco delle associazioni in mostra in quel determinato giorno, con una breve descrizione di ciascuna fornita dall’associazione stessa, in modo che possiate sapere cosa aspettarvi. 

Related:  Saving the World Twice?

Interessati a entrare nella redazione di Tra i Leoni? Noi saremo in mostra venerdì pomeriggio, 16 settembre, e lo stesso giorno inizieremo il nostro processo di reclutamento. Sentitevi liberi di venirci a trovare allo stand 10 dalle 14:00 alle 18:00 con qualsiasi domanda. Tra i Leoni tornerà con il suo programma regolare a partire dal 17 settembre. Occhi aperti perché abbiamo grosse novità in arrivo. 

A new academic year is underway, and the atmosphere on campus is as vibrant as ever. In many ways, it is a special year. For most returning students, it is going to be the first one that closely resembles a pre-pandemic university experience, with most classes fully in presence and most classmates in Milan. For first-year students, it is the start of a journey, a promising, exciting journey, full of opportunities and challenges. For exchange students, it is the beginning of a shorter, possibly denser experience to make the most out of. Whatever your background, whatever your goals, whatever your passions, a great place to start exploring them is the pool of student associations that the university offers and look for the one that best suits you. From finance to media, from law to sailing, from organized crime to music, we have associations for everything.  

And next week, from Monday, September 12th to Friday, September 16th, all of them are going to be on display at the stands around Velodromo every day from 9:30 to 13:30, and from 14:00 to 18:00. At this link, you can find a detailed schedule of which association will be at which stand on which day. You’ll notice that the list is long. To help you navigate through it, Tra i Leoni is going to suspend its regular article publication schedule for a week, in order to provide you with all the information you need to make the best possible decision for yourself. Every day, we are going to give you a list of the associations on display on that given day, with a short description of each provided by the association itself, so that you know what to expect.  

Interested in joining Tra i Leoni? We are going to be on display on Friday afternoon, September 16th, and on the same day we are going to be starting our recruitment process. Feel free to come meet us with any questions at stand 10 between 14:00 and 18:00. Tra i Leoni will be returning with its regular schedule starting from September 17th. Keep an eye out because we have big news coming up.  

Author profile
Deputy Director
Leave a Reply

Your email address will not be published.

%d bloggers like this: